`MEDYAN.remove_ball!`

`Tuple{MEDYAN.Context, MEDYAN.BallIdx}`

remove_ball!(c::Context, ball::Union{BallIdx, Tag{BallIdx}})

Remove a ball from the simulation and unlink all connected links.